Sommacampagna zu Gast in Hall – 10 Jahre Städtepartnerschaft

Wir feiern 10 Jahre Städtepartnerschaft Sommacampagna (ITA) – Hall in Tirol (AUT)

Antipasti, vini e musica… Alles für ein „dolce vita“ erwartet die Besucher am Oberen Stadtplatz am Freitag, 31. Mai und Samstag, 1. Juni, jeweils 10 bis 22 Uhr.

(c) Flatscher

Ganz im Zeichen der 10jährigen Städtepartnerschaft von Sommacampagna und Hall in Tirol steht das italienische Fest. Die Stadt aus dem Veneto liegt inmitten der sanften Hügel des Custoza-Anbaugebietes und ist insbesondere für ihre Weinkellereien bekannt. Mit ihren ausgezeichneten Weißweinen werden sie den Sommer und „una serata italiana“ nach Hall bringen.

Prosciutto crudo, Salami, Pomodori Secchi, Parmesan und andere Käsespezialitäten, Oliven, Carciofi und viele weitere Antipasti gibt es vom Italiener Massimilano Gelardi an diesen Tagen am Oberen Stadtplatz zum Verkosten und Einkaufen.

Ab Freitagnachmittag kann man seinen Hunger mit frisch gekochten mediterranen Spezialitäten auch direkt vor Ort stillen. Besondere Leckerbissen wie Antipasti, Pasta, Gamberi oder Salsiccia con patate werden vom Gasthof Goldener Engl frisch zubereitet.

Am Freitagabend und Samstagvormittag gibt es mit der Gruppe „Sacro e Profano“ aus der Partnerstadt musica italiana. Am Samstagabend sorgt die Band „Cosanostra“ für die richtige Sommerstimmung.

Musikprogramm:

Freitag, 18 bis 22 Uhr: Sacro e Profano

Samstag, 11 bis 14 Uhr: Sacro e Profano

Samstag, 18 bis 22 Uhr: COSANOSTRA

Folgende Weingüter aus der Partnerstadt Sommacampagna sind vertreten:

Cantina Aldo Adami

www.cantinaaldoadami.com

Cantina di Custoza

www.cantinadicustoza.it

Cantina Villa Medici di Caprara Luigi

www.cantinavillamedici.it

Cantina Tamburino Sardo

www.aziendaagricolatamburinosardo.it

Die “Azienda Agricola Mossio Fratelli” überzeugt mit hervorragenden Rotweinen aus dem Piemont: www.mossio.com

News vom Raffeisen Halbmarathon Hall-Wattens

Neue Streckenführung durch den Ortskern von Wattens und Superstimmung beim Wattner Lauf’festl vor der Raiffeisenbank am Kirchplatz

Für die LäuferInnen wird der Halbmarathon heuer noch interessanter und kurzweiliger, denn die Strecke wird erstmals durch den Dorfkern von Wattens führen. Wenn am Samstag in Hall um 16 Uhr der Halbmarathon startet, heißt es bei der Raiffeisenbank beim Wattner Lauf’festl auf durstige LäuferInnen vorbereitet sein! Zwar haben sie schon mehr als die halbe Laufdistanz absolviert, die entscheidenden Steigungen stehen ihnen jedoch noch bevor!

Für die Zuschauer in Wattens gilt es also die LäuferInnen, die ab ca. 16:30 Uhr die Labestation beim „Sport2000 Erler“-Bogen durchlaufen werden, anzufeuern und zu motivieren! Das Wattner Lauf’festl ist auf ein begeistertes Publikum eingestellt: Bereits ab 15 Uhr gibt es Partystimmung, das Restaurant „PRONTO PIZZA UND PASTA“ sorgt für Speis und Trank!

Raiffeisenbank Wattens labt auch die Zuschauer

Die Raiffeisenbank Wattens lädt alle Fans zwischen 15:30 Uhr und 16:30 Uhr auf ein Freigetränk ein!

Mit dem WSG-Stadionradio bei der Labestation Wattens immer am Laufenden

Einen wichtigen Beitrag zur Stimmung wird das WSG-Stadtionradio mit Moderator Alex Hager ab 15 Uhr leisten, wenn er bei der Wattner Labestation vor der Raiffeisenbank für Partystimmung sorgt und den Halbmarathon kommentiert und die Besucher mit den wichtigsten Daten des Laufes versorgt – u.a. auch eine Richtzeit für alle Beteiligten.

Das Wattner Lauf’festl freut sich auf zahlreiche ZuschauerInnen!

www.halbmarathon-hall-wattens.at

www.facebook.com/halbmarathon.hall.wattens

Kultursommer in der Burg Hasegg/ Münze Hall

Der Sommer 2013 wird spannend im Museum Münze Hall: Neben interessanten Ausstellungen von heimischen KünstlerInnen warten zahlreiche weitere kulturelle Veranstaltungshöhepunkte auf die Besucher.

Den Anfang macht Ende Mai Claudia Schmitz – Esser mit ihrer Ausstellung „Inked Yarn“.

In dieser Holzschnittserie kombiniert die aus Hall kommende Künstlerin harte und weiche Materialien auf einzigartige Weise: Sie taucht Wollknäuel in Tusche und rollt und wirft diese auf eine 2qm große Holzplatte. Die entstehenden Muster und Formen schnitzt sie aus und kreiert so ihre ungewöhnlichen Drucke, die Abstraktion und Konkretes, Statik und Dynamik auf faszinierende Weise verknüpfen.

Die Holzschnittserie „Inked Yarn“ entstand im Süden der USA, in Durham, North Carolina, wo die

Künstlerin 2011 und 2012 lebte. Dort wurden die Drucke seit November 2012 in der Eno Gallery in Hillsborough / NC ausgestellt, die Claudia Schmitz-Esser in den USA repräsentiert; sie sind in Hall erstmals in Österreich zu sehen.

Ende Juni folgt dann die gemeinsame Ausstellung dreier namhafter Künstler aus der Region. Lucia Mayrhofer präsentiert ihre ausgefallenen Skulpturen, Claudia Haas und Heinz G. Aschenbrenner werden ihre Bildwerke ausstellen.

Aschenbrenner über seine Werke: „Nach mehrjähriger, intensiver Beschäftigung mit dem Wiener Aktionismus, besonders mit Nitsch, habe ich nun zu einer Ausdrucksform gefunden, die zwar gestisch und aus der Bewegung heraus erzeugt wird, nicht aber völlig unkomponiert ist. Ein zuvor im Kopf entstandenes Werk wird sozusagen in die Bewegung geführt, der „kontrollierte Zufall“, ein malerisches Paradoxon, gebiert ein Bild.”

Stimmungsvoll – musikalischer Burgsommer

Während des „Burgsommers“ liegt der Fokus auf regionalen Interpreten, die ein musikalisch äußerst vielfältiges Programm bieten.

Von der beliebten „Brass Connection Tirol“ und Clara Luzia, der Gewinnerin des „Amadeus Austria Music Award“ über diverse heimische Musikkappellen bis zur Jugendbigband Hall geben sich zahlreiche Künstler ein Stelldichein im stimmigen Flair der Burg Hasegg.

Ein Veranstaltungshöhepunkt des Burgsommers ist die Vorstellung von „Fly Ganymed“, einem Theaterstück von Paulus Hochgatterer zugunsten der SOS Kinderdörfer sowie das Kabarettprogramm „Das ultimative Solo“ mit Werner Schneyder.

Saitenspiele 2013 beschließen den Kultursommer im Herbst

Das seit Jahren von Kennern hoch gelobte und viel besuchte Kammerfestival „Saitenspiele“ beschließt auch 2013 wieder den Kultursommer mit Konzerten im September und Oktober.

Unter dem Titel „Geheimnisse der Gitarre“ werden bei der siebten Auflage der Saitenspiele zwischen Ende Oktober und Ende November drei  Konzerte veranstaltet.
Durch die unterschiedlichen Herkünfte und Traditionen der eingeladenen Künstler (Deutschland, Tschechien, Polen und Österreich) ist es gelungen ein sehr abwechslungsreiches Programm zu erstellen, das hochklassige Hörerlebnisse bieten wird.

Veranstaltungstermine im Kultursommer 2013

Ausstellungen

25. Mai – 23. Juni 2013  Ausstellung „Inked Yarn“ von Claudia Schmitz – Esser

27. Juni -24. Juli 2013      Gemeinschaftsausstellung Lucia Mayrhofer, Heinz G. Aschenbrenner Claudia und Haas

Burgsommer:

01. Juni 2013                      Jubiläumskonzert 160 Jahre Musikgesangsverein in Hall in Tirol

07. Juni 2013                      Konzert Brass Connection

13. Juni 2013                      Konzert Clara Luzia

14. Juni 2013                      Konzert der Jugendbigband Hall

15. Juni 2013                      Konzert der Salinenmusik Hall

20. Juni 2013                      Kabarettprogramm „Das ultimative Solo“ von Werner Schneyder

21. Juni 2013                      Konzert Lito Fontana & Friends (Siegergruppe von „Prima La Musica“)

28. Juni  – 02. Juli 2013    „Fly ganymed“ des SOS Kinderdorf

Saitenspiele

27. Oktober 2013             Konzert 1:   “Ensemble Barucco” (A/D)

16. November 2013        Konzert 2:  „guitar4mation“ / (PL,CZ,A)

27. November 2013        Konzert 3:  wird noch bekannt gegeben

Olga Martynova – Lesung der Bachmann – Preisträgerin 2012

Dienstag, 14.05.2013, 20:30 Uhr

Eine Lesung der Bachmann-Preisträgerin 2012, Olga Martynova, erwartet das Publikum am Dienstag, 14.05. im Kulturlabor Stromboli in Hall in Tirol:

OLGA MARTYNOVA
Lesung und Buchpräsentation mit der Bachmann-Preisträgerin 2012

Olga Martynova, 1962 bei Krasnojarsk in Sibirien geboren, wuchs in Leningrad auf, studierte russische Sprache und Literatur; 1991 zog sie nach Deutschland. Sie lebt mit ihrem Mann Oleg Jurjew in Frankfurt/Main. Sie schreibt Gedichte (auf russisch) und Essays und Prosa (auf deutsch): ,,Brief an die Zypressen” (Gedichte, 2001, dt. von Olga Martynowa und Elke Erb), ,,Wer schenkt was wem” (Essays, 2003), ,,Rom liegt irgendwo in Russland” (mit Jelena Schwarz. Gedichte, 2006) und ,,In der Zugluft Europas” (Gedichte, 2009).
Mit ihrer Lyrik war Olga Martynova auf der Longlist für den Russischen Preis 2009, mit ihrem Roman-Debüt ,,Sogar Papageien überleben uns” (Droschl 2010) kam sie auf die Longlist des Deutschen Buchpreises 2010 und auf die Shortlist des Aspekte-Preises 2010. 2011 erhält sie den Adelbert-von-Chamisso-Förderpreis der Robert Bosch Stiftung und den Roswitha-von-Gandersheim-Preis. 2012 gewinnt Martynova den Ingeborg-Bachmann-Preis für ein Kapitel aus dem Roman ,,Mörikes Schlüsselbein”, der im März 2013 bei Droschl erschienen ist und den sie im Stromboli präsentieren wird.

Eintritt: freiwillige Spenden
Einlass: 20.00 Uhr

Mehr Informationen zu Veranstaltungen in der Region unter http://www.hall-wattens.at/events


Ausstellungseröffnung im Gemeindemuseum Absam

Freitag, 10. Mai 2013, ab 20 Uhr mit Buffet und Musik im Gemeindemuseum Absam

Die Künstlerin Barbara Markl-Sonnweber lebt seit 2003 in Absam und ist in Silz aufgewachsen.
»Ich male und zeichne schon seit Kindesalter und habe vor Jahren begonnen
intensiv Kurse zu besuchen und bei diversen Künstlern zu malen. Beim Malen geht es mir darum, die Farben und Formen in Harmonie zu bringen … einem unbewussten Vorgang zu folgen, um dann die Bilder bewusst auszuarbeiten. « ( Barbara Markl-Sonnweber ) Seit mehr als sechs Jahren stellt sie ihre Werke auch öffentlich aus.

Muss man die Dinge so malen, wie man sie sieht ? Auf diese Frage, die sich auch Barbara Markl-Sonnweber in ihren Bildern stellt, hat ein bekannter Maler einmal geantwortet: » Ich bemerkte, dass die Malerei einen selbständigen Wert hat, unabhängig von der sachlichen Schilderung der Dinge. Ich fragte mich, ob man nicht die Dinge eher so malen müsste, wie man sie kennt, als wie man sie sieht. Da die Malerei eine ihr eigene Schönheit hat, kann man eine abstrakte Schönheit darstellen, die Malerei.

Samtag, 11. Mai bis Sonntag, 2. Juni 2013

Öffnungszeiten: Freitag 18 – 21 Uhr, Samstag und Sonntag 14 – 18 Uhr im Gemeindemuseum Absam

Mehr Informationen zu Kunst & Kultur in der Region unter www.hall-wattens.at

Der Alpenpark Karwendel zu Gast in Hall

Es ist wieder soweit: Der Alpenpark Karwendel kommt nach Hall – mit Wissenswertem und Spaß für die ganze Familie!

Samstag, 04. Mai 2013, 9 bis 13 Uhr

Österreichs präsentiert sich am Samstag, 4. Mai 2013, zwischen 9 und 13 Uhr, am Oberen Stadtplatz in Hall in Tirol. Aktiv mit dabei sind wieder zahlreiche Partner wie beispielsweise die Österreichischen Bundesforste mit ihrem Waldmobil oder der OeAV Hall mit dem Kletterturm. Neu dabei sind diesmal außerdem die Bettelwurfhütte, die anderen Tiroler Naturparke und die Bergwacht. Ein buntes Programm für Groß und Klein ermöglicht, das „Schutzgebiet vor der Haustür“ näher kennen zu lernen. Die Verpflegung übernimmt die Bettelwurfhütte, Käse gibt es bei den Eng-Alm-Bauern.

Karwendelolympiade und „Nature Watch“-Sehtest
Die Karwendelolympiade ist sicherlich ein Highlight für die Kinder und Familien an diesem Tag. Frei nach dem Motto „Höher, schneller, weiter und gescheiter“ steht die Karwendelolympiade für Spannung, Spiel, Kreativität und vor allem Spaß im naturkundlichen Zusammenhang. Spielerisch werden im Rahmen eines Stationsbetriebs den Kindern Naturschutzaspekte und Umweltbewusstsein, im Verbindung mit dem Alpenpark Karwendel, vermittelt. Die Erwachsenen können ihre Beobachtungsqualitäten beim Nature Watch – Sehtest messen und dem Schindelmacher über die Schulter schauen. Der Tourismusverband Region Hall-Wattens gibt gerne Auskunft über seine Wander- und Naturprogramme.

Kulinarik und Musik
An diesem Vormittag spielt die Alpinbanda auf und umrahmt mit ihrer schrägen Volks-, Welt- und Jazzmusik den Haller Bauernmarkt und das weitere Geschehen am Oberen Stadtplatz. Die Bauern der Eng-Alm und die Tiroler Steinölwerke haben für diesen Tag wieder ihre Produkte zum Verkaufen mitgebracht, die Wirtsleute der Bettelwurfhütte kochen für das leibliche Wohl der Gäste.

Fakten zum Alpenpark
Der Alpenpark Karwendel umfasst beinahe das gesamte Karwendelmassiv und ist mit einer Fläche von 727 km² das größte Tiroler Schutzgebiet und der größte Naturpark Österreichs. Aufgrund der klimatischen und topografischen Gegebenheiten verfügt das Karwendel über einen überdurchschnittlich hohen Anteil an natürlichen Lebensräumen wie Urwäldern und Wildflüssen und beherbergt eine hohe Artenvielfalt: Viele typische Tier- und Pflanzenarten der Alpen wie Steinadler, Flussuferläufer oder die Deutsche Tamariske (Auwaldpflanze) haben hier bedeutende Vorkommen. Das Karwendel besitzt eine 150jährige alpintouristische Geschichte und wird jährlich von ca. 1 Mio. Menschen besucht. Die klassischen Nutzungsformen wie Alm- und Forstwirtschaft, sowie die Jagd spielen eine wichtige Rolle und prägen das Gebiet seit Jahrhunderten.

Weitere Informationen zum Alpenpark Karwendel: www.karwendel.org

Mehr Veranstaltungen in der Region: www.hall-wattens.at/events

Frühjahrskonzert 2013 der Swarovski Musik Wattens

Mittwoch, 01.Mai 2013, Beginn 18:00 Uhr

Haus Maria Swarovski in Wattens, Eintritt freiwillige Spenden

Am 1. Mai findet traditionell das Frühjahrskonzert der Swarovski Musik in Wattens statt. Das Orchester präsentiert heuer ein Programm unter dem Motto „Meisterwerke“. Der musikalische Bogen dieses Konzertereignisses spannt sich über mehrere Stilepochen, von der klassischen Musik Smetanas und Wagners, über 20 Fantasy Variations zu einem Thema von Paganini, bis hin zu zeitgenössischen Werken für Blasorchester von Philip Sparke und Alfred Reed.  Die Besucher dürfen sich auch heuer wieder auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen.

Durch das Programm führt in bewährter Weise Rudi Gamper.

Weitere Veranstaltungshöhepunkte in der Region unter www.hall-wattens.at/events

 

Haller Radieschenfest und Setzlingsmarkt

Samstag, den 27. April 2013 von 10 bis 16 Uhr, Stiftsplatz Hall in Tirol

Es hat bereits Tradition in Hall: Am letzten Samstag im April feiern die Tiroler Gemüsebauern den Auftakt in die Saison am Marktmittelpunkt ihrer Genussregion. Dabei geht es rund um das Radieschen – den ersten Frühlingsboten des heimischen Anbaus!

Um 10 Uhr marschieren die Musikkapelle sowie die Jungschuhplattler von Thaur zusammen mit den großen Gemüsewägen quer über den Oberen Stadtplatz durch die Haller Altstadt auf den Stiftsplatz ein. Dort wird das Fest durch den Anstich des Freibier-Fasses von der Bürgermeisterin von Hall sowie dem Bürgermeister von Thaur gemeinsam mit Radieschenprinzessin Marie-Theres eröffnet. Am Vormittag unterhalten die Musikkapelle Thaur mit schwungvollen Stücken und die Jungschuhplattler mit verschiedensten Tänzen und Auftritten das Publikum.

Um das leibliche Wohl der Besucher kümmern sich die Thaurer Bauern zusammen mit den österreichischen Diätköchen (mit der berühmten Radieschensuppe) und bieten verschiedenste Frühlings-Schmankerl und verführerische Kuchen an. Am Nachmittag übernimmt das Bio-Trio-Tirol die musikalische Umrahmung des Festes.

Weitere Fixpunkte des Radieschenfests sind das Kinderprogramm, das Gewinnspiel mit tollen Preisen sowie der Bieranstich mit Freibier (und natürlich auch Freisaftln für die Kinder!).

Blumen- und Setzlingsmarkt und Bauernmarkt am Oberen Stadtplatz

Der Haller Setzlingsmarkt ist sozusagen ein Flohmarkt für Setzlinge, Samen und Pflanzen aller Art: jeder kann seinen Campingtisch mitbringen und sein Grünzeug kostenlos präsentieren und verkaufen. Am Bauernmarkt kann man sich mit frischem Gemüse aus der Region, Eiern und Speck und anderen Köstlichkeiten eindecken.

Programm:

9 bis 13 Uhr Bauernmarkt am Oberen Stadtplatz

10 Uhr Einmarsch und Eröffnung des Festes

10 bis 13 Uhr Musikkapelle Thaur und Jungschuhplattler Thaur

Ab 13 Uhr Bio-Trio-Tirol

Mehr Informationen zu Veranstaltungen in der Region: www.hall-wattens.at/events

“Hinter-Arlberger” – Kabarett von Markus Lind

19. April 2013, Veranstaltungszentrum KiWi

Beginn 20:00: Eintritt freiwillige Spenden

MARKUS LINDER entpuppt sich in seinem neuen Programm zu seinem 15-jährigen Solo-Kabarett-Jubiläum als wahrer Grenzgänger. Er stammt aus Rankweil in Vorarlberg und lebt in Axams in Tirol, und so fragt er sich täglich: Wer sind die wahren Hinter-Arlberger, die hinter oder die vor dem Berg? Und warum ist der Arlberg ein heiliger und am Ende doch kein Berg?

Antworten auf diese existentiellen Fragen gibt es im brandneuen Programm ‘HINTER-ARLBERGER’, in dem Markus Linder sein Publikum auf eine Reise zu seinen ganz persönlichen Ohrwürmern entführt und dabei seine sensationelle ultimative Chart-Show präsentiert.

Mehr Informationen zu Veranstaltungen in der Region unter www.hall-wattens.at/events